007小说频道

繁体版 简体版
007小说频道 > 重生皎皎年华 > 第一百零九章 翻译工作二

第一百零九章 翻译工作二

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

007小说网 www.007xsw.info,最快更新重生皎皎年华最新章节!

接下来两天,这次接待工作小组都要参加培训,有礼仪礼貌、美国的风俗习惯,还有基本英语会话。八十年代初很少有外国人来华交流,所以史密斯教授一群人过来,不管是市政府还是学校领导,都非常重视。

汀兰这两天也和学生会外联部的气质美人熟悉起来,这个喜欢用手帕扎头发的女同学叫刘月华,中文系大四的学生,也是土生土长的本市人。

刘月华对于汀兰大二学生能参加外宾的接待翻译工作,也是挺好奇的,知道是叶清婉教授介绍以后,她了解的点头,笑着道:“那你肯定是叶教授的得意门生了。”

叶教授不仅是外文系名人,Z大里很多学生都知道她,听说这次的交流会,也是叶教授联系促成的。

五号上午,由市政府安排了一辆轿车,学校这边也开了一辆吉普,出发到火车站接迎接外宾,几个美国人是从上海机场转车过来的。

汀兰作为打杂的小鱼虾,是在学校这边留守等候。

史密斯教授是美国加州大学电气工程方面的专家,这次随同的还有他的助手和学生,一行五个人。

外宾到校后,前面的两天,都是与电气工程方面的几个教授专家做学术交流,这期间汀兰和刘月华负责端茶倒水,学术交流期间的翻译工作,汀兰根本上不了,太多的专业用语了。

十月七日,史密斯教授有一场演讲会,虽然还是放假期间,但是电气专业的学生几乎都到了。场馆挤的满满当当的。

三天里,汀兰倒是和其他几个美国人熟悉起来,他们对年轻漂亮的美女翻译印象极好,汀兰帮忙沟通解决住宿的几个小问题,还和他们介绍H城的文化历史和本地特产。

史密斯教授的助手安德烈和汀兰两个人在休息时间,聊中国功夫李小龙,当安德烈在一旁学着李小龙划着鼻梁,握拳抬腿嗷嗷叫时,汀兰不禁笑弯了腰,因为安德烈的动作太像狒狒了。

安德烈还建议汀兰不要一直穿身上这套服装,建议她可以穿的更漂亮一点。汀兰只能耸肩表示,这个是工作服,规定要穿的。

不知道是不是安德烈后来和校领导说了什么,接待小组的人员和汀兰说道,让她接下来两天游览期间可以穿得活泼一点。

终于可以不用每天晚上洗晾身上这套工作服,汀兰还是挺高兴的。

后来游玩景点的时候,安德烈向同伴们介绍汀兰,告诉他们,这是一位熟悉美国文化的中国女孩。两天的游玩时间,汀兰变成了这一行人的专职导游。

『加入书签,方便阅读』