“是的。但我没办法面对那样的痛苦，还有那些永远也抹不掉的记忆。”

“是，但你也因……为这场该死的战争而痛苦！玛丽。”杰里米把玛丽的手从他的肩膀拿下来握住，“我想了……好久，我想……的是，我爱你。我爱你。”杰里米鼓足勇气把那三个字再说了一遍，没有一点口吃。

玛丽看着杰里米的眼睛，没有说话。她的常识和经验告诉她，他说的不是真的，只是他一时情绪过度，需要宣泄。她不会信的：“杰里米，你太伤心了，不知道自己在做什么。是因为太过悲痛，你知道的。而且……”

“不……是！不是悲痛。你那么漂……亮，那么善良，从你把外套给我的那一刻起，我就……爱上你了。从那时起，我在灯……柱下再也不是因为想念过世的恋人，我是想看……看你。”

“杰里米……别说了，求你了。”玛丽绝望地说。

“是真的！我看到了安娜，知道她是你的女……儿，于是跟她说话，找一个合……适的机会见你。今……天，唯一关……心我的人去世了，我只想把我的痛苦让你知道！生命太短暂了！”

玛丽看着他满是泪水的双眼，有些惊讶。不只是因为杰里米说爱……爱她，还因为他一口气说了两句完整的话。

“是这样，杰里米，我得谢谢你的好意，但我想，老实说，你确实是因为受惊过度。”

“玛丽。”现在杰里米的眼泪已经干了，看着她的目光变得柔和，“我理解你和我，我……们都知道痛苦是什么样的。相信我，我对你的感……觉不是说着玩的，我不是因为吓晕了头。可能你对……我没有一点感觉。”

玛丽坐在杰里米的脚上，她双眼垂下，手还被他握着。

“我理解，”杰里米点点头，“怎么有人……会爱……上像我这样的人？”

玛丽重新抬起头，看着他：“不是，不是那样的。只是因为我爱过，也失去过。我……”玛丽深吸一口气，“关心你。实际上，我得说，我很关心你。如果你走出我的生活，我担心我会想你。”

“好吧，我明白我们都曾失去过。我们分担那样的痛苦，我们也能一起分享找到某人的事实吗？”

“噢，杰里米，你对我一无所知。”玛丽悲伤地摇摇头，“我做过很多事，关于我的很多事……”

“玛……丽，我杀过……人！经历过那么多之后，不管你告诉我什么，我都不会被吓到。无论是什么，我的爱，我都想跟你分担。所以告诉我，我也会把我做……过的事告……诉你。那就是爱，不是吗？信任？”

“但是，杰里米，宝贝，”玛丽低声哭泣，“我是一个身世不明的孤儿。你是一位绅士，你要找的是一位有身份的淑女。不是我这样的，你不该找我这样的。”

“你觉得我在乎吗？！我母亲是一位有身份的淑女，我从战场回来的时候，她把我送进……”杰里米哽咽着说不出话，“收容所！她的亲……生孩子！”他强忍住眼泪，“战争把一切都改变了，我没必要在……乎你的出身。我只要知道你是我遇到过的最善良的人就足够了，你有一颗那么美……丽的心灵。”

“噢，杰里米……”玛丽松开他，胡乱地抹了一把眼睛。

杰里米俯下身，把她从地板上抱起来。她的感受，经历这么多年的孤独后，现在她的感受，无法形容。他的味道，一个男人的味道——那么熟悉，难以言传。

“玛丽，”他抬起她的脸，在她唇上印下一个轻吻，“我永远不会伤……害你，你一定要相信我。我能……读懂你眼里的恐惧，我见过无数次。”

他的吻绵密轻柔，前额、眼睛、脸颊。终于她放弃分析他所说的话的其他用意，向他屈服。当他亲吻她拥抱她的时候，她心中的爱意被唤醒，她曾以为再也体会不到。虽然杰里米外在有缺陷，但玛丽却感受到了他的血气和力量。

二十分钟后，玛丽看了一眼壁炉架上的钟，她捂住嘴。“噢，天哪，神啊！安娜正在等我。”她从杰里米的腿上站起来，站得笔直。

“我能跟你一起去接她吗？”

玛丽看着他笑着说：“如果你愿意，没问题。”

一脸不满的安娜正坐在工作室外面，安娜和杰里米走过转角的时候看到这样一幅场景。她一见到他们，脸上的不满立刻消散。

“你好，你们两个！你迟到了。”她笑着说。

“是的，抱歉来晚了，宝贝，但杰里米来看我。他今天有些坏消息，对吗？”

“是的。”

安娜疑惑地看着他：“某人有坏消息，但你看起来很开心。”她回答。

他们回家的路上，杰里米偷偷冲玛丽笑，安娜快乐地在他们两人前面跳着舞。“好了，我知道为什么。我等着这一刻的发……生等了好几周了！”她在人行道上突然停住，转身看着他们，“你们爱对方，不是吗？”

“这个，我……”玛丽的脸一下子红了。

杰里米紧紧抓住她的手。“是。你介……意吗？”

“当然不介意！我想我是世界上最快乐的女孩。如果你们两个结婚，我就有妈妈和爸爸了，我们一家人会……很幸福。”安娜张开手臂抱住他们两人，“因为我很……爱很爱很爱你们！”