007小说网 www.007xsw.info,最快更新重生之男神是忠犬最新章节!
第9章:詹哥套路颜颜
聂诺颜看着这个短文,看了一会儿才慢吞吞的读,才读了将近有三排的样子就有一些的卡壳,因为这其中的确有几个生词,她不认识的。
聂诺颜:“Celui que j’aime et respecte le plus est mon professeur de fran?ais…fran?ais…”
聂诺颜的声音很甜也很轻轻的,这个短文读到一段时候,就像是在她的声音上面抹一层甜甜的蜜糖一样,让人听了心里面就特别的舒服,甜蜜的声音让人觉得她格外的甜美。
听着听着就觉得格外的舒服,还觉得这个声音格外的特别,聂诺颜的法语的确是不怎么好,可是发音什么的确实很好,唯独就是对于法语这个科门真的是说力不从心的。
聂诺颜是想要努力的,但是即使努力了也觉得提不上去,就觉得特别的丧气,聂诺颜停顿了一下,然后看了一眼詹亦西指了指短文中的某一个生词问道,“这个应该是怎么读的,我不会…”
说完之后脸红红的特别的不好意思。
詹亦西看了一眼短文,又看了一下聂诺颜,没什么情绪的说道:“prêtre m,教士,神甫!”
聂诺颜重新跟着他读了,然后又指着文中的某一个生词说道,“那这个应该怎么读呢?”
詹亦西看了看其中的生词,慢慢的说道,这个应该是:“banque n.f.…银行,银行业,庄家的赌本。”
聂诺颜点了点头:“哦…原来是banque n.f…banque n.f后面这个是什么呀?”
詹亦西:“banquet n.m.宴会,盛宴运动员。”
聂诺颜只顾着自己不认识这些生词,却没有发现这些生字连自己都不认识,然而詹亦西却能够简简单单的读出来,也就是说明这个人的法语根本就是很好。
但是现在她根本就没有发现到这个问题,也只能说是思想太简单了,没有想到那么多复杂,经过他们两个人的努力聂诺颜也终于把这段短文给读了出来,其中好多的生词都是詹亦西教给她的。
读完短文之后詹亦西就把他的试卷给收了起来,看看时间也不早了,聂诺颜也知道时间不早了。
所以就在她要开口说回去的时候,詹亦西就先她一步开口了,“你法语是不是没有很好,既然这样的话…你介意每天早上下来到小区的花坛那里练习法语吗?我每天早上都是在这里练习法语的,早上的记忆力是很好的所以应该会很有用,对于你来说也是一样。”
聂诺颜的脚步刚刚踏出去,听到他的话微微的一顿,回过头迷茫的看了他一眼说道,“你刚刚说什么?”
她都怀疑自己是不是听错了,聂诺颜记得他们两个并不熟悉吧,可是詹亦西莫名的就是给了她一种格外熟悉的感觉。
詹亦西却好像是没有发现聂诺颜的惊讶似的,只是继续说道,“我每天早上都下面的花坛读单词复习,你不介意的话可以跟我一起,而且我想多一个人的话学习效率会更好一些,如果你愿意给我念这些短文或者生词的话…我想会有利于复习的。”
聂诺颜点了点头,但是还是有很多的疑惑,刚刚她进来的时候这个人是在听录音的呀,“可是就算是没有我,不是还有音频的吗?”
可以听音频慢慢的学习的,每一套教材都有录音的磁带或者是软件,学校都发给了每一个同学的,她自己也有一份,只不过很少听而已。
詹亦西皱了皱眉头,显然有些不太得意,“我觉得录音里面的声音太过于的官方了,听起来特别的难听,还是你的声音好听,如果是你的声音的话我听起来可能效率会更高一些,官方的声音跟你的声音是不一样的。”
聂诺颜就不了解了,她的法语是最差的,而且如果录音里面的声音都什么标准,或者是说让他听不进去的话那自己的声音就更加让他听不进去了。
她的声音也不是很准呀。
反正对于詹亦西这个要求聂诺颜是真的不知道是什么意思,也不明白他让自己每天早上到花台下面去练习这个又是什么意思。
聂诺颜可不知道他每天早上都下去练习了法语的,这对于她来说还真是一个惊讶,再多说一点,她的法语那么差根本就不能帮助他,别说要帮他念短文了。
这对于聂诺颜来说真的是无能为力,正是因为知道自己的法语特别的差,所以想都没想就直接拒绝了詹亦西。
即使他们小时候认识,可是现在为止他们只是一个不太熟悉的人,聂诺颜也不认为可以做到这样的地步,“我觉得你还是找别人吧,我哪里有时间吗?何况我的法语也不是很好,我想别人帮助你会更好一些的。”
詹亦西抿抿唇,显然是非常的不高兴却又不敢让聂诺颜知道,“那你妈妈知道你这一次分在普通班吗?还是说她知道你这一次理科的成绩?你妈妈应该很想让你分在重点班吧。”